Letztes Video April 2026

Willkommen beim verlag steenmans

Unsere Kinder- und Bilderbücher sind weltweit einzigartig; alle Geschichten und Reime wurden mit viel Herzblut geschrieben und liebevoll illustriert.

Die Qualität unserer Bücher
soll hoch sein – nicht der Preis

Wir haben uns diese Erschwinglichkeit zur Aufgabe gemacht – trotz einer schier übermächtigen Konkurrenz seitens des etablierten Bilderbuchmarktes. Aber wir wollen, dass möglichst viele kleine (und große) Menschen die Bücher kennen lernen. Darum arbeiten wir für Sie ganz nahe am Selbstkostenpreis (und bisweilen darüber!). Wir geben nicht auf: Uns bereitet das Schreiben, Malen und Zeichnen, Layouten, Generieren und Publizieren einfach Freude.
Kontaktieren Sie uns – bei allen Fragen, Anregungen und jedweder Kritik. Haben Sie Verbesserungsvorschläge? Her damit! Wir freuen uns über Ihre Nachricht.
Allen unseren großen und kleinen (Vor-)leserinnen und -lesern viel Spaß beim Stöbern und Entdecken wünscht

Ihr / Euer verlag steenmans
Rita Dresken

original color pencil drawing versus AI pic
original color pencil drawing versus AI pic

In weiteren Abschnitten / auf den anderen Seiten geht es um:

  • Bücher in anderen Sprachen

  • Formate

  • E-books

  • Videos

  • wie alles begann

Eine Empfehlung unserer Titel für ein bestimmtes (Vor-)Lesealter ist nicht ganz einfach.
Die Geschichten und Verse sind oft altersübergreifend (und auch für Erwachsene geeignet, etwa als Mitbringsel).
Im Zweifel sind die Bücher daher für eine ältere Lesestufe zu empfehlen. Achten Sie daher auf unsere Videos und die gelegentlichen Leseproben. Nicht zuletzt natürlich auf Bilder und Beschreibungen auf den jeweiligen Produktseiten; vergleichen Sie auch die Bewertungen im Internet.
Nachfolgend wird eine nur annähernde Einordnung nach Altersstufen nach bestem Wissen und Gewissen gegeben, teilweise in Rücksprache mit praktischen Experten (auch „Eltern“ genannt).

Einordnung nach Altersstufen / Lesealter

  • 6 Jahre (>)
    Lesebuch für Regentage
    Lesebuch für unterwegs
    Wie Lenachen ins Traumland kam
    Die Blumen-Uhr
    Fastnacht im Zoo
    Fabelhafte Welt
    Die Isapuppe
    Die Heilige Hildegard
    Das Zimmer der bösen Worte
    Malik und die Mädchen
    Traumreisen für Kinder
    Kunterbunte Geschichten (teilweise)
    Mein schöner Garten
    Geschichten von jungen und alten Menschen

  • 3 – 6 Jahre (>)
    "Frag mich was! Ich weiß alles.“
    Katzentatzen kratzen
    Ela und der Mond
    Wie Lenachen ins Traumland kam
    Kunterbunte Geschichten (teilweise)
    Kleine Märchen
    Fibo und sein Stern
    Warum Sankt Martin seinen Mantel teilte

  • bis 3 Jahre (>)
    Wie Lilli und Willi sich trafen

KI

"Ka? - Iiiiih!" Viele stöhnen auf. Diese Machart wird mittlerweile immer besser erkannt und 'durchschaut', selbst wenn keine offensichtlichen Fehler in Bildern zu erkennen oder Stolpersteine verbaut sind. Vielen Menschen erscheinen KI-Illustrationen in Bilderbüchern zu glatt, lieblos, übertrieben, unecht, flach, unoriginell, kalt, technisch, oberflächlich, comic-artig oder zu perfekt, "amerikanistisch" ... halt künstlich statt künstlerisch - oder wie auch immer sich die Abneigung vieler Kunstschaffender begründet. Ja, KI wirkt bedrohlich, erschwert vielen künstlerischen oder darstellenden Berufen das Leben.

Nicht wenige Menschen haben der KI den Kampf angesagt, es stehen sich zwei Lager gegenüber; es fühlt sich an wie "unecht gegen echt", "billig gegen wertig", "schlecht gegen gut" - von der Tragweite einer Existenzbedrohung für Kreative ganz abgesehen. Gerade in Bilderbüchern sind Illustrationen das Wichtigste, dort habe eine 'seelenlose' KI nichts zu suchen.
Es stimmt: Bilder vermitteln auf eine tiefgründige, unterbewusste Art ein Gefühl für die Welt und die eigene Einzigartigkeit. Sie können für sich stehen, die Fantasie anregen, ganze Geschichten erzählen, Träumen nachspüren, Gefühle veranschaulichen, Ideen nachgehen und vieles mehr. Kleine Kinder haben, anders als Erwachsene, hier keine kritische Distanz, sie identifizieren sich. Wie werden Menschen und Dinge im Bilderbuch dargestellt? Ist das Bild in der unterbewussten Grundaussage eindimensional und vordergründig, oder aber vielschichtig und tiefgründig? Ist es eine heitere und bunte, aber rein optische 'Information', oder aber - vermag es die Seele zu berühren, zu fesseln, zu trösten, zu entspannen? Trifft es einen Punkt, löst es etwas aus, führt es weiter?

Diese Fragen stehen nicht für die eine oder andere Herangehensweise. Beides ist immer möglich, und: KI wird immer "emphatischer" und ermöglicht es, zu unseren Geschichten Bilder erstellen zu können, welche (und das meint ganze Bücher) es ansonsten aus Zeitgründen gar nicht gäbe. Wir verstehen die Einwände, standen der KI einst selbst sehr kritisch gegenüber. Aber KI-generiert ist nicht gleich KI-generiert; es gibt große Unterschiede, auch in der Art und Weise, wie man sich ihrer bedient. Originäres Illustrieren und digitales Generieren (oder: beides zusammen) schließen einander nicht aus. Wir meinen: Im Gegenteil.

Zum Vergleich:

Die originalen, mit Buntstift / Aquarell gezeichneten Mäuse fanden den größeren Anklang bei den Betrachtern auf Instagram. Man merkt es den Mäusen an: Sie freuen sich heimlich, im Stillen...
Rechts eine Ansicht, was die KI aus der originalen Buntstift-Illustration gezaubert hat. Ist aber doch auch niedlich, wie die Mäuse sich lauthals jubelnd noch mehr freuen!?! Die muss man doch auch einfach liebhaben... oder? Beide natürlich :-) (Also: alle vier.)